Εχω αναφερθεί και άλλες φορές σε προβλήματα που συνδέονται με την απόδοση στα ελληνικά των τίτλων ορισμένων πινάκων, τίτλων είτε δοσμένων από τον ίδιον τον καλλιτέχνη είτε από μεταγενέστερους. Αφορμή να ξαναθυμηθώ το πρόβλημα και να επανέλθω, ο άγιος Ιερώνυμος, προστάτης ημών των μεταφραστών, για τον οποίο έγραφα πρόσφατα. Υπάρχει λοιπόν στη δυτική εικονογραφία –της […]
Σπουδαστήρια και «γραφεία»
Ιουν 16, 2024
Νεκρή 49χρονη μετά από τροχαίο
Ιουν 16, 2024
Δολοφονία στην Πάφο: Δύο μέλη Αστυνομίας σε διαθεσιμότητα, πειθαρχική έρευνα για άλλους επτά
Ιουν 16, 2024
Όχημα τυλίχθηκε στις φλόγες στην αυλή 30χρονης – Εμπρησμό δείχνουν οι πρώτες εξετάσεις των Αρχών
Ιουν 16, 2024
Άλλα στα πρωτόκολλα, άλλα στην πράξη-Πλήρωσε με τη ζωή της την αποτυχία της Αστυνομίας η Petya
Ιουν 16, 2024
Tμήμα Μετεωρολογίας -1ο Δελτίο Καιρού 16/6/2024
Ιουν 15, 2024
Κλείνουν δρόμοι λόγω της πυρκαγιάς!
Ιουν 15, 2024