Οργίλες αντιδράσεις προκάλεσε η κυκλοφορία βιβλίου, σε διεθνή έκθεση, με αναφορές μεταξύ άλλων σε δήθεν τυπική αναγνώριση της Κυπριακής Δημοκρατίας και παρουσίαση του ξεριζωμού χιλιάδων Ελληνοκυπριών ως ανταλλαγή πληθυσμών.
Το βιβλίο έφερε μάλιστα την επίσημη σφραγίδα της Κυπριακής Δημοκρατίας και χρηματοδοτήθηκε από το Υφυπουργείο Πολιτισμού.
Όπως αναφέρεται στο βιβλίο, «ο πόλεμος, οδήγησεν στην υποχρεωτικήν ανταλλαγήν πληθυσμών, όπου εκτοπίστηκεν η πλειοψηφία των Ελληνοκυπρίων που τον βορρά στον νότον, τζαι η πλειοψηφία
