Ο εφιάλτης στο Λος Άντζελες δεν έχει τέλος. Τα τέσσερα πύρινα μέτωπα παραμένουν ενεργά παρά τις υπεράνθρωπες προσπάθειες ώστε η κατάσταση να τεθεί υπό έλεγχο. Το μεγάλο μέτωπο στο Πάλισέιντς μάλιστα, ενισχύεται επικίνδυνα και επεκτείνεται ανατολικά.
Ωστόσο, μέσα στον πυκνό καπνό και τις εκτάσεις που έχουν γίνει στάχτη, οι άνθρωποι στο Λος Άντζελες έχουν βρει πάλι την δύναμή τους καθώς αρχίζουν και βοηθάνε συνανθρώπους τους που το έχουν ανάγκη.
