Εκτός αποστολής ο Μαέ και πλέον το θέμα με τον επιθετικό της Ομόνοιας είναι πότε θα είναι έτοιμος για την επιστροφή του στην ενεργό δράση.
Το πρόβλημα στον προσαγωγό είναι τέτοιο που τον ταλαιπωρεί και που σύμφωνα με τους ανθρώπους των πρασίνων θα τον κρατήσει μακριά από την ενεργό δράση τουλάχιστον για δυο εβδομάδες.
Ο Χένινγκ Μπεργκ θα πρέπει να βρει τις λύσεις σε αυτές τις δυο εβδομάδες για να
