Χάνονται στη «μετάφραση» τοπικές αρχές, αρμόδιες υπηρεσίες και Υπηρεσίες Κοινωνικής Ευημερίας, σε ό,τι αφορά τη δημιουργία νέων δομών παιδικής και εφηβικής προστασίας, με αποτέλεσμα ένα από τα πιο κρίσιμα κοινωνικά ζητήματα να σκοντάφτει σε προσκόμματα και παρεξηγήσεις. Η ανάγκη για τέτοιες δομές έχει αναγνωριστεί από τους αρμόδιους φορείς ως άμεση και επιτακτική, αφού αφορά παιδιά και εφήβους που για διάφορους λόγους όπως κακοποίηση, βία ή σοβαρές οικογενειακές δυσκολίες, βρίσκονται υπό τη