Το φορτηγό πλοίο παρουσίασε βλάβη το Σάββατο και ακινητοποιήθηκε εντός των σουηδικών χωρικών υδάτων. Οι έρευνες, με τη συμμετοχή και των μυστικών υπηρεσιών, διήρκεσαν μέχρι το πρωί της Κυριακής. Πριν από τέσσερα χρόνια το Adler είχε απασχολήσει και την Ελλάδα.
