The deadly Air India crash last month has renewed a decades-old debate in the aviation industry over installing video cameras monitoring airline pilot actions to complement the cockpit voice and flight data recorders already used by accident investigators.