Σχεδόν ένα χρόνο μετά το πρώτο ξέσπασμα της γρίπης των πτηνών στα βοοειδή, ο ιός δεν φαίνεται να περιορίζεται. Η κυβέρνηση των ΗΠΑ απέτυχε να εξαλείψει τον ιό στα αγροκτήματα όταν περιοριζόταν σε λίγες Πολιτείες, αφού δεν κατάφερε να εντοπίσει γρήγορα τις μολυσμένες αγελάδες και να λάβει μέτρα για να αποτρέψει την εξάπλωση. Τώρα, τουλάχιστον 845 κοπάδια σε 16 Πολιτείες έχουν βγει θετικά στον ιό. Για να γίνει κατανοητό το